Retaining user's mailbox in a Hybrid AD-joined environment

There are cases when the alerts can not be seen from Security Center

Steps for adding a shared mailbox to Outlook mobile